2022 年 8 月吉日

拝啓 貴社ますますのご盛栄のこととお慶び申し上げます。 平素は格別のお引き立て頂き厚く御礼申し上げます。 さて、弊社ではコスト低減のため、あらゆる方策を講じて日々努力を重ねておりました。 しかしながら、ご高承のとおり材料や部品等の価格の高騰により、製品の価格を維持する 事が困難になってまいりました。 つきましては大変不本意ではありますが、下記製品価格の改定をさせていただきます。 大変ご迷惑をおかけすることになりますが、何卒ご理解いただくとともに、今後とも弊社 製品をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。 敬具

【対象製品】ARUNAi シリーズ全商品(COMPOSITE シリーズを除く) 【改定時期】2022 年 10 月 1 日 新規お見積り分より 9 月 30 日までにご依頼頂いているお見積りにつきましては、2023 年 3 年 31 日までの 納品分に限りまして、改定前の価格とさせていただきます。

【改定内容】ARUNAi プラン上代を 10%〜20%の値上げ

【お問い合わせ先】

ARUNAi 各ショールーム

ARUNAi 東京ショールーム 03-5322-3767

ARUNAi 横浜ショールーム 045-263-6207

以上

内藤家具インテリア工業株式会社